![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Столкновение цивилизаций
Oct. 18th, 2015 03:05 pmМое путешествие из Петербурга в Москву ознаменовалось следующим обстоятельством. Проходя по Московскому вокзалу я увидел и услышал громкую толпу каких-то южно-азиатских туристов, с огромными чемоданами и сумками. Я назвал их про себя китайцами. Они что-то кричали, буйно обсуждали, в общем, галдели как могли. Я миновал это облако бескпокойства и подумал, что отдохну от этой глобализации в тихом купе поезда.
Так оно и было. Первые три минуты. Пока в мой вагон не вкатилась вся эта толпа буйных китайцев.
В мое купе ввалились четыре огромных чемодана, и трое пассажиров китайской наружности, плюс еще три тяжелых рюкзака и всяких сумок несчитано. Это, видимо, была семья, отец, мать и взрослый сын. Пока я им помогал рассовать их багаж по всем закоулкам купе, они познакомили меня с единственным словом на иностранном языке, которое они знали - сенькью. Им я и был одарен неоднократно. И вот с этим, прямо скажем, скудным лингвистическим запасом, они путешествуют по миру и, суда по всему, получают удовольствие. Уникальные ребята.
А вот своим родным языком они владели в совершенстве, не умолкая ни на секунду. Решив вопрос с багажом, все китайцы нашего вагона кинулись к розеткам. А их было две на вагон. В результате, из каждой торчало что-то типа удлинителя, а уж из него уже тянулись нити к многочисленным гаджетам. В ближней к нашему купе розетке я насчитал двеннадцать электропитающихся приборов.
Милая проводница была единственным человеком в вагоне, с которым я мог перекинуться парой слов. И я для нее был таким же единственными человеком. А вокруг гудел Китай. Китай в отдельно взятом российском вагоне.
Ночь прошла относительно спокойно, китайцы сопят и храпят полне на нашем же языке. Утром я побыстрее собрался, сказал своим сокамерникам "Гуд бай", получил в ответ доброжелательное "Бай-бай" (это второе слово, которое они знают!), подождал минут 10 в тамбуре, и, после остановки поезда, вышел в утреннюю прохладную российскую столицу.
.
Так оно и было. Первые три минуты. Пока в мой вагон не вкатилась вся эта толпа буйных китайцев.
В мое купе ввалились четыре огромных чемодана, и трое пассажиров китайской наружности, плюс еще три тяжелых рюкзака и всяких сумок несчитано. Это, видимо, была семья, отец, мать и взрослый сын. Пока я им помогал рассовать их багаж по всем закоулкам купе, они познакомили меня с единственным словом на иностранном языке, которое они знали - сенькью. Им я и был одарен неоднократно. И вот с этим, прямо скажем, скудным лингвистическим запасом, они путешествуют по миру и, суда по всему, получают удовольствие. Уникальные ребята.
А вот своим родным языком они владели в совершенстве, не умолкая ни на секунду. Решив вопрос с багажом, все китайцы нашего вагона кинулись к розеткам. А их было две на вагон. В результате, из каждой торчало что-то типа удлинителя, а уж из него уже тянулись нити к многочисленным гаджетам. В ближней к нашему купе розетке я насчитал двеннадцать электропитающихся приборов.
Милая проводница была единственным человеком в вагоне, с которым я мог перекинуться парой слов. И я для нее был таким же единственными человеком. А вокруг гудел Китай. Китай в отдельно взятом российском вагоне.
Ночь прошла относительно спокойно, китайцы сопят и храпят полне на нашем же языке. Утром я побыстрее собрался, сказал своим сокамерникам "Гуд бай", получил в ответ доброжелательное "Бай-бай" (это второе слово, которое они знают!), подождал минут 10 в тамбуре, и, после остановки поезда, вышел в утреннюю прохладную российскую столицу.
.
