Такие песни

Сижу, слушаю музыку.
Попался вот диск такой. Вроде бы джаз, не наша музыка, "музыка для толстых".
Но обложка хороша:




Если хотите "Песня из черного дерева", если угодно - "Эбеновая песня".
А уже если по правде так вообще круто получается. Никакого перевода не надо.
 
Как в известном анекдоте, когда мужика в после ввода воск в Чехословакию поймали на Красной площади за то, что он листовки разбрасывал. Потом посмотрели - а на листовках ничего не написано, чистая бумага. Спрашивают - почему? А он: "А зачем писать? И так все понятно!"

У Абрама Терца была фразочка - "каким песня - таким мотив".

Вот теперь такие песни.

.