Древнерусский Твиттер!
Aug. 29th, 2010 11:09 am"Берестяные грамоты как правило очень кратки. Самые длинные грамоты (№ 519/520 и № 531) насчитывают соответственно 176 и 166 слов. Но чаще всего грамоты гораздо короче: большинство полностью сохранившихся грамот не длиннее 20 слов, лишь немногие из них длиннее 50 слов".
(Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. 2-е издание, переработанное с учетом материала находок 19952003 гг. М.: Языки славянской культуры, 2004. с.20).
Так это ж Твиттер в чистом виде!
Берестяные грамоты выполняли ровно ту же функцию в средневековом обществе Древней Руси, которую сегодня взял на себя Твиттер!
И похожи были до безобразия!
"Безусловное большинство берестяных грамот это частные письма. Они посвящены самым разнообразным делам текущей жизни хозяйственным, семейным, денежным, торговым и т. д. К категории частных писем тесно примыкают также челобитные (XIVXV вв.) феодалу от крестьян".
Короче, писали предки о том, что волновало, что происходило и о чем переживали. Как и сейчас.
Вот типичная запись в русском средневековом Твиттере:
Грамота №445, начало 14 века.
"Взял гончар (или: Гончар) два сорока куниц, три кожи, шапку, сани, хомуты. Ты целовал мне [крест в том, что пришлешь], а сам не прислал. Я погиб (разорен)!"
И почти все записи такие.
То есть ничего особо не изменилось!
.
(Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. 2-е издание, переработанное с учетом материала находок 19952003 гг. М.: Языки славянской культуры, 2004. с.20).
Так это ж Твиттер в чистом виде!
Берестяные грамоты выполняли ровно ту же функцию в средневековом обществе Древней Руси, которую сегодня взял на себя Твиттер!
И похожи были до безобразия!
"Безусловное большинство берестяных грамот это частные письма. Они посвящены самым разнообразным делам текущей жизни хозяйственным, семейным, денежным, торговым и т. д. К категории частных писем тесно примыкают также челобитные (XIVXV вв.) феодалу от крестьян".
Короче, писали предки о том, что волновало, что происходило и о чем переживали. Как и сейчас.
Вот типичная запись в русском средневековом Твиттере:
Грамота №445, начало 14 века.
"Взял гончар (или: Гончар) два сорока куниц, три кожи, шапку, сани, хомуты. Ты целовал мне [крест в том, что пришлешь], а сам не прислал. Я погиб (разорен)!"
И почти все записи такие.
То есть ничего особо не изменилось!
.